sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

Tradução de Música ! Do ya- McFly


 Esta é minha música favorita !

                Do Ya

Do ya do ya do ya love me? Você você você me ama ?
Do you need a little time? Você precisa de um tempinho ?

Do ya do ya do ya want me Você você você me quer

Oh, to hold you when you cry? Oh, pra te abraçar quando você chorar ?
Do ya do ya do ya do ya love me? Você você você você me ama ?
Don't wanna hear you say maybe Não quero ouvir você dizer talvez

Won't you tell me do you love me Você não vai dizer que me ama ?

'Cause i wanna know Porque eu quero saber

I'm making a list of things that I miss whenever we're far apart  Eu estou fazendo uma lista de coisas que sinto falta quando nós estamos separados
The way that you kiss, the taste of your lips O jeito que você beija, o gosto dos seus lábios
I'm telling you from the heart Eu estou dizendo pra você de coração
'Cause baby Porque baby
I just wanna know Eu só quero saber Do ya do ya do ya do ya love me? Você você você você me ama ?

(Do ya love me? Cause I wanna know) (Você me ama ? Porque eu quero saber)
Do you feel it in your bones? Você sente isso nos seus ossos ?
(Do ya love me? Cause I wanna know) (Você me ama ? Porque eu quero saber)
Do ya do ya dream about me Você Você sonha comigo
(Do ya love me? Cause I wanna know)(Você me  ama ? Porque eu quero saber)
Oh, when you're sleeping on your own? Oh, quando está dormindo sozinha ?
(Do ya love me? Cause I wanna know) (Você me ama ? Porque eu quero saber)

Do you really love me? Você realmente me ama ?
So tell me Então me diga
Do ya do ya do ya do ya love me Você você você você me ama ?
Cause I wanna know Porque eu quero saber
Do ya love me? Cause I wanna know Você me ama ? Porque eu quero saber
Do ya love me? Cause I wanna know Você me ama ? Porque eu quero saber 
                               

Dica de DVD !


Nesta semana assisti um filme ótimo ! Que com toda a certeza recomendo :´´O exterminador do Futuro- a salvação``, para quem curti um filme de ação e uma clássica história este é o filme que não se pode perder.Conta com a atuação de Christian Bale que atuou em ´´Batman Begins`` e também com o ator Sam Worthington, atualmente mais conhecido por ser o protagonista no filme ´´Avatar``. Cheio de efeitos especiais, naves espaciais e robôs super bem feitos. Estes são os ingredientes que tornam esse filme um bom programa para o fim de semana na certa !

quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010

Se ´´desligue`` mais !



Infelizmente ainda existem, diversas pessoas que acham que desenho, até mesmo algumas séries de televisão ou certos livros são atividades restringidas apenas para crianças.Que estas atividades são coisas de outro mundo.Pensam que somente documentários e noticiários são importantes em nossas vidas.Porém estas que criticam tanto desenhos e afins, realmente não conseguem apertar o botão do ´´off`` e se desligar um pouquinho só da realidade.Não estou querendo disser que devemos ficar sempre alienados, mas com tantas coisa ruins no dia à dia ( morte, doenças, assaltos, o aumento do preço de todos os produtos e o salário que não aumenta, a pressão que os estudantes tem ou tiveram com o vestibular...), é ótimo que durante pelo menos uns 30 minutos possamos esquecer todos esses problemas e nos distrair. É isso aí, assistir por exemplo aquele desenho da esponja que fala ´´ O bob esponja``, as meninas comuns que de repente se transformam em heroínas´´Sailor Moon``, um garoto que escreve em um diário ´´Doug``, uma adolescente que descobre ser feiticeira e possui um gato falante ´´Sabrina- a aprendiz de Feiticeira``, diversos bebês que vivem suas pequenas aventuras ´´Rugrats- os Anjinhos``entre outros desenhos e até realitys Shows como o Big Brother são diversas formas de distração para TODAS as idades.
E por que será que livros como a série ´´O diário da Princesa``, ´´Harry Potter``, ´´Crepúsculo``... venderam milhares de cópias em diversos países ???
Muitas pessoas que se dissem ´´culta``, vão disser que foi somente por causa dos filmes lançados e que esta é uma leitura para crianças ou adolescentes. Mas eles estão completamente enganados e dissem isto porque nunca se deram a oportunidade de ler algum destes livros.O motivo real destes fazerem tanto sucesso no mundo todo é bem simples: Sair da realidade !. Você agora deve está se perguntando ´´O que ?``, ´´Não entendi nada, agora !``. Mas é isto mesmo, quando você lê estes livros você se transporta para outro mundo. Por exemplo, você não é mais uma pessoa comum... você agora descobriu que é uma Princesa, descobriu que é um bruxo e pode fazer feitiços, estuda em um lindo castelo ou de repente encontra o rapaz perfeito, bonito, educado, carinhoso, super-protetor que infelizmente é vampiro, mas isso é o que dá o diferencial todo na história.
Enfim, acho que reality show, livros, desenhos ou séries não tem idade, cor ou religião.Todos podem e devem se distrair.Estas são algumas das formas que temos, tipo um escapismo da realidade. As vezes até é uma boa terapia de relaxamento. Quem nunca se distraiu assim, é que realmente é de outro mundo !!!

domingo, 21 de fevereiro de 2010

Fotos ;) !!!


                               





sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010

Tradução de Música : Fallin' For You da cantora Colbie Caillat


I don't know but                                            
 I think I may be
 Fallin' for you
 Dropping so quickly
 Maybe I should
 Keep this to myself
 Waiting 'till I know you better


 Eu não sei mas
Talvez esteja ficando
Apaixonada por você
Caindo rapidamente

Talvez eu deva guardar isto
Até conhecê-lo melhor
_________________________


I am trying
Not to tell you

But I want to
I'm scared of what you'd say
So I'm hiding
What I'm feeling
But I'm tired of
Holding this inside my head

Estou tentando

Não contar pra você
Mas eu quero
Estou com medo do que irá dizer
Então escondo
O que estou sentindo
Mas estou cansada de
Segurar isso dentro da minha cabeça
_________________________________

I've been spending all my time
Just thinking 'bout you
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I've been waiting all my life
And now I find you
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you

Eu venho passado tanto tempo

Pensando em você
Eu não sei o quê fazer
Eu acho que estou me apaixonando por você
Eu venho esperado por toda a minha vida
E agora que te encontrei
Eu não sei o quê fazer
Eu acho que estou me apaixonando por você
Me apaixonando por você
______________________________________

As I'm standing here

And you hold my hand
Pull me towards you
And we start to dance
All around us
I see nobody
Here in silence
It's just you and me

Eu estou aqui

E você segura a minha mão
Me puxa para si
Tudo à nossa volta
Eu não vejo ninguém
Aqui neste silêncio
Somos só você e eu
_________________________________

Oh I just can't take it

My heart is racing
Emotions keep spinning out

Oh, eu não lidar com isso

Meu coração está batendo forte
As emoções querem sair
_______________________________

I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you
Fallin' for you

Eu acho que estou me apaixonando por você
Me apaixonando por você
Me apaixonando por você
_________________________________


quinta-feira, 18 de fevereiro de 2010

Dica de série ! ! !


              That`70sShow 
Infelizmente a série já acabou, mas ainda passa na tv à cabo, atualmente no canal Sony, às 18:30. A série, mostra a vida de 6 jovens nos anos 70 e suas aventuras normalmente no porão do Eric Fornan.Também conta com o ator Ashton Kutcher, fazendo o papel, do Michael Kelso, que um ´´mauricinho``, mas não tem simplesmente NADA de inteligência.Se você quer dar boas risadas com certeza é o tipo de série que você tem que assistir. Mesmo quem não conhece absolutamente nada dos anos 70 vai querer pelo menos um dia viver nesta época !

Vampire Diaries


 Série baseada na coleção de livros de L.J Smith ´´Diários do Vampiro``.Conta a história do ´´triangulo`` amoroso do vampiro Stefan, o mocinho da série, Elena que é uma humana e o sedutor vampiro Damon, irmão de Stefan.Damon e Stefan possuim um passado que lembra muito o presente, já que ambos eram apaixonados pela mesma mulher... Katherine que era muito parecida com Elena. Eles conseguem ficar normalmente com os humanos quando tem sol devido a um anel especial que  usam.A série foi lançada no ano passado e ainda está em sua primeira temporada com episódios surpreemdentes.

domingo, 14 de fevereiro de 2010


Que tipo de amigo você é ???
  • Amigo do barulho: Quando não está por perto, fica um silêncio...
  • Amigo Ímã: Onde você está, ele também está.
  • Amigo banqueiro: $empre emp$restando dinheiro.
  • Amigo Astronauta: Embarca com você até para a Lua.
  • Amigo Popstar: Só falta pegar senha para conseguir falar com ele.
  • Amigo pai: Vive dando conselhos, mesmo sem você pedir.
  • Amigo Virtual: Só consegue ver pela webcam.
  • Amigo palhaço: Faz rir como ninguém.
  • Amigo cebola: Quando você chora, ele chora também.
  • Amigo operador de telemarketing: Passa o dia no telefone.
  • Amigo antigo: rara, preciosidade.
  • Amigo otimista: este tem solução para tudo.

sexta-feira, 5 de fevereiro de 2010

Jogo MUITO fofo !

Mude o visual de sua boneca!
  • Link:

http://jogosdemeninas.uol.com.br/salaodebeleza/snipn-style-salon.html




Sol
(Luiza Elias Barbosa.)

O ontem desaparece

E ele nos aquece
O sol anuncia um novo dia
Que nos traz energia
Que nos traz alegria
Que nos traz motivação
Que nos traz disposição
Ele nos acorda
E muitas vezes nos conforta
Pois sabendo sempre, que ele está a brilhar
Sabemos que o amanhã, estará a nos aguardar
Para um novo dia, começar !

Aqui no Rio de Janeiro está MUITO calor então me lembrei desse poema que eu fiz.Resolvi colocar ele aqui, para ver se dá uma animada, pois confesso que apesar do sol ser lindo... o calor ultimamente está sendo insuportável, para dormir então nem se fala ... nesse ponto até que um tempo mais frio cai bem !!!
Agora uma música no clima deste SOL ´´Walking on Sunshine``
Link para ouvir a música :
http://www.radio.uol.com.br/musica/katrina-and-the-waves/walking-on-sunshine/202310

quinta-feira, 4 de fevereiro de 2010


Aqui está a poesia que fiz inspirada numa frase do livro ´´Princesa Mia `` que o pai dela fala durante uma conversa entre os dois. A frase é a seguinte :´´´... mas o RESTO do tempo eu tenho esperança de que um novo amor possa muito bem estar à minha espera na próxima esquina - como eu torço para que também esteja à sua espera.`` E finalmente, a minha poesia...
Na próxima esquina
( Luiza Elias Barbosa)
Na próxima esquina
Um amor pode estar a me esperar
Na próxima esquina
Meu príncipe encantado, eu posso encontrar
Na próxima esquina
Meu destino pode mudar
Na próxima esquina
Tudo pode melhorar
Só que nunca saberei, o que há nela a me aguardar
Se aqui parada, eu ficar
E nem ao menos tentar
Tenho que continuar,
Andar
E virar
Até na próxima esquina,
eu chegar.
Obs: A figura de floco de neve tem haver com o livro... quem leu saberá ; )

quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010


Não é uma leitura para quem espera uma história de terror... fica bem longe disso.Mas esta edição especial de Luluzinha Teen conta a história de Vini, um aluno novo no colégio de Luluzinha. Ele, é MUITO parecido com um personagem de algum livro que virou filme. Quem será ???
Para quem falou Edward Cullen, acertou !
Revistinha totalmente colorida, conta com uma aventura fofinha e engraçada.Vale à pena conferir !

Dicas de música !



McFly
Uma banda britânica de pop/ rock. Formada por Danny Jones, Doug Poynter, Harry Judd e Tom Fletcher.Ficou mais conhecida no Brasil, após participarem do filme ´´Sorte no Amor``.
A banda já esteve duas vezes no Brasil, incluindo em Maio do ano passado, fazendo a turnê de seu último álbum Radio: ACTIVE. A banda possui desde músicas mais agitadas à músicas mais românticas.Particulamente curto todas as músicas, mas ´´Do ya``, ´´Corrupted``, ´´Falling Love``e ´´The Way make me feel`` são músicas que dificilmente alguém não vai gostar.

Link para ouvir a músicas :
  • Do ya
http://www.powermusics.com/mp3/5/mcfly/2/1.wma
  • Corrupted
http://www.powermusics.com/mp3/5/mcfly/2/7.wma
  •  The way make me feel
http://www.radio.uol.com.br/musica/mcfly/the-way-you-make-me-feel/31454
  • Everybody Knows
http://www.powermusics.com/mp3/5/mcfly/2/3.wma


  •  Falling Love
http://www.powermusics.com/mp3/5/mcfly/2/2.wma
  • Star girl
http://www.radio.uol.com.br/musica/mcfly/star-girl/31444


  •  Five colours in her hair
http://www.radio.uol.com.br/musica/mcfly/five-colours-in-her-hair/180303

terça-feira, 2 de fevereiro de 2010



Glee
Esta série conta a história do clube de coral, composta pelos´´rejeitados`` do colégio.Estreiou no Brasil,ano passado, exibido pela Fox, todas as quartas, às 22:00 horas.Glee sempre trata de temas atuais com muito humor.É uma série basicamente musical, por isso a cada episódio novo fique ligado para ouvir sucessos antigos e novos interpretados pelos atores, canções que sempre tem haver com o enredo da história.
Curiosidades: A palavra ´´Glee`` significa alegria.Nome perfeito a esta série que com certeza proporciona ao espectador isso.

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

Foto do meu gatinho Chokito. Dormindo com o Garfield !